L2SS-787: Add new missing images to tag_and_push

Closes L2SS-787

sbin/tag_and_push_docker_image.sh

@@ -86,12 +86,14 @@ LOCAL_IMAGES=(
   "device-apsct device-apsct y" "device-apspu device-apspu y"
   "device-boot device-boot y" "device-docker device-docker y"
   "device-observation_control device-observation_control y"
-  "device-recv device-recv y" "device-sdp device-sdp y"
-  "device-sst device-sst y" "device-unb2 device-unb2 y"
-  "device-xst device-xst y"
+  "device-recv device-recv y" "device-temperature-manager y"
+  "device-sdp device-sdp y" "device-sst device-sst y"
+  "device-unb2 device-unb2 y" "device-xst device-xst y"
 
   "itango docker-compose_itango y"
 
+  "archiver-timescale n" "hdbppts-cm n" "hdbppts-es n"
+
   "grafana grafana n" "prometheus prometheus n"
   "jupyter docker-compose_jupyter n"
   "integration-test docker-compose_integration-test n"