SDC-1188 - STEP 1 of 3 (the database)

See merge request !339

(migrate data)

forgot to switch off some new functionality. And removed the '(old)' string from the old functionality.

fix pagination and add ellipsis

See merge request !338

Upgrade to django 5

See merge request !337

# Conflicts:
#	atdb/taskdatabase/templates/taskdatabase/index.html

Ingestq filter

See merge request !336

handling review comments

See merge request !335