Backport sphinx documentation to binary wheel package

.gitlab-ci.yml

docker/ci-runner/Dockerfile

{{cookiecutter.project_slug}}/.gitlab-ci.yml

{{cookiecutter.project_slug}}/docker/ci-runner/Dockerfile

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/.gitkeep

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/cleanup.sh

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/requirements.txt

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/source/conf.py

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/source/index.rst

{{cookiecutter.project_slug}}/docs/source/readme.rst

...project_slug}}/docs/source/source_documentation/index.rst

...iecutter.project_slug}}/docs/source/static/css/custom.css

{{cookiecutter.project_slug}}/pyproject.toml

...t_slug}}/src/{{cookiecutter.project_slug}}/cool_module.py

{{cookiecutter.project_slug}}/tox.ini