SW-816: improved speed of the RADBCommonTestMixin by only creating a postgres instance upon setUpClass, and applying a fresh radb schema every test via setUp