Merge branch '8-some-of-the-skao-images-are-not-available-in-the-specified-versions' into 'master'

Resolve "Some of the SKAO images are not available in the specified versions"

Closes #8

See merge request !185

.gitlab-ci.yml

 # TODO(Corne): Update this image to use our own registry once building
 #              images is in place.
-image: artefact.skao.int/ska-tango-images-tango-itango:9.3.5
+image: artefact.skao.int/ska-tango-images-tango-itango:9.3.7
 variables:
   GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
   PIP_CACHE_DIR: "$CI_PROJECT_DIR/.cache/pip"

docker-compose/.env

@@ -4,12 +4,12 @@ LOCAL_DOCKER_REGISTRY_HOST=git.astron.nl:5000
 LOCAL_DOCKER_REGISTRY_USER=lofar2.0/tango
 
 TANGO_ARCHIVER_VERSION=2021-05-28
-TANGO_CPP_VERSION=9.3.5
-TANGO_DB_VERSION=10.4.11
-TANGO_DSCONFIG_VERSION=1.5.1
+TANGO_CPP_VERSION=9.3.9
+TANGO_DB_VERSION=10.4.14
+TANGO_DSCONFIG_VERSION=1.5.3
 TANGO_HDBPP_VIEWER_VERSION=2021-05-28
 TANGO_ITANGO_VERSION=9.3.7
-TANGO_JAVA_VERSION=9.3.4
-TANGO_POGO_VERSION=9.6.32
-TANGO_REST_VERSION=1.14.2
+TANGO_JAVA_VERSION=9.3.6
+TANGO_POGO_VERSION=9.6.34
+TANGO_REST_VERSION=1.14.6
 TANGO_STARTER_VERSION=2021-05-28