L2SS-346: Fix 2D array shape: we have 16 FPGAs with 12 settings per FPGA, not the other way around. Closes L2SS-346 See merge request !99