L2SS-218 Disable exit on error in clean_images

This allows make to return with a non-0 code which in turn does
not force Bash to exit.  This happens when the containers where
already down and/or the volumes cleaned up.