update readme

README.md

@@ -2,10 +2,12 @@
 
 
 ## Development
+### localhost (laptop)
+  * http://localhost:8000/adex-fastapi/skyviews/
+  * http://localhost:8000/adex-fastapi/skyviews_rectangle/?ra_min=70&ra_max=90&dec_min=15&dec_max=17&limit=10000
   
-  * http://localhost:8000/skyviews/
-  * http://localhost:8000/skyviews_rectangle/?ra_min=70&ra_max=90&dec_min=15&dec_max=17&limit=10000
-  
+### sdc-dev (test environment)  
+  * https://sdc-dev.astron.nl/adex-fastapi/skyviews/
   
 ## data procedures (rough)
   * [dump/load a copy of the alta database](https://web-of-wyrd.nl/myworkwiki/doku.php?id=alta_runtime&s[]=dump#qhow_do_i_dump_and_load_a_copy_of_the_production_database_with_postgres_into_a_dev_or_vm_environment)
@@ -15,5 +17,5 @@
 ### load esap_cache.sql into dockerized Postgres database
 manually copy `esap_cache.sql` to ~/shared directory 
 ```
-  docker exec -it adex-postgres psql -U postgres -f /shared/sql/adex_cache.sql
+  docker exec -it adex-postgres psql -U postgres -d adex_cache -f /shared/sql/adex_cache.sql
 ```