The IP is generated with --allow-mixed-language-simulation option, this...

The IP is generated with  --allow-mixed-language-simulation option, this affects the paths in the msim_setup.tcl and therefore the compile_ip.tcl