Report out of order input BSN via src_out.err bit.

libraries/base/dp/src/vhdl/dp_packet_merge.vhd

libraries/base/dp/tb/vhdl/tb_dp_packet_merge.vhd

libraries/base/dp/tb/vhdl/tb_tb_dp_packet_merge.vhd