TMSS-2188: move workflow step that sets the results_acceptance flag on SUs before the wait ingest step
Closes TMSS-2188