TMSS-2829: added group_by_id to group the copied dataproducts in the destination directory in a subdirectory named by their producing subtask id(s)

TMSS-2890: implemented and exposed endpoint to create a copy schedulingunitblueprint with the given stations removed

Changed single select in systemworkflow to radiobutton... (... The viewtable needs to be refactored one day ...)