SW-561: Convert the sample window first to a double before a division

I am afraid that the 0Hz central frequency can be attributed to an integer
divided by a double.  This should at least remove the uncertainty.