TMSS-259: Remove optional slash and api_view again from /schemas/ and /station_groups/ because it breaks json ref resolution and more