SW-798: using right units for percentage

LCU/Maintenance/DBInterface/monitoringdb/views/controllers.py

@@ -948,7 +948,7 @@ class ControllerStationComponentErrors(ValidableReadOnlyView):
                                            details=dict(
                                                url=url_to_plot,
                                                component_id=component_id,
-                                               percentage=component_error.percentage,
+                                               percentage=component_error.percentage * 100.,
                                                n_samples=component_error.observation.samples,
                                                start_frequency=start_frequency,
                                                stop_frequency=end_frequency,
@@ -1231,7 +1231,7 @@ class ControllerStationComponentElementErrors(ValidableReadOnlyView):
             url_to_plot = reverse('rtsm-summary-plot-detail', (item['pk'],), request=self.request)
             errors[observation_pk]['component_errors'][error_type][polarization] = dict(
                 samples=samples,
-                percentage=percentage,
+                percentage=percentage * 100.,
                 count=count,
                 mode=mode,
                 rcu=rcu,