Task #8993: C++11 fix: Avoid use of real() and imag() as lvalues.

CEP/DP3/AOFlagger/src/aoquality.cpp

@@ -202,9 +202,9 @@ void actionCollect(const std::string &filename, enum CollectingMode mode, Statis
 			{
 				case CollectDefault:
 					if(antennaIsFlagged || timestepIndex < flaggedTimesteps)
-						statisticsCollection.Add(antenna1Index, antenna2Index, time, bandIndex, p, &samples[p]->real(), &samples[p]->imag(), isRFI[p], correlatorFlagsForBadAntenna, band.channels.size() - startChannel, 2, 1, 1);
+						statisticsCollection.Add(antenna1Index, antenna2Index, time, bandIndex, p, &reinterpret_cast<float*>(samples[p])[0], &reinterpret_cast<float*>(samples[p])[1], isRFI[p], correlatorFlagsForBadAntenna, band.channels.size() - startChannel, 2, 1, 1);
 					else
-						statisticsCollection.Add(antenna1Index, antenna2Index, time, bandIndex, p, &samples[p]->real(), &samples[p]->imag(), isRFI[p], correlatorFlags, band.channels.size() - startChannel, 2, 1, 1);
+						statisticsCollection.Add(antenna1Index, antenna2Index, time, bandIndex, p, &reinterpret_cast<float*>(samples[p])[0], &reinterpret_cast<float*>(samples[p])[1], isRFI[p], correlatorFlags, band.channels.size() - startChannel, 2, 1, 1);
 					break;
 				case CollectHistograms:
 					histogramCollection.Add(antenna1Index, antenna2Index, p, samples[p], isRFI[p], band.channels.size() - startChannel);