Replaced "RandomData" entries with "random_data" in the relative Python class and in the JSON TangoDB configuration file
Closes L2SS-318