In addition this patch prepares our tox.ini for tox version 4 by better preventing system wide binary access using tox built in variables.
Closes L2SS-627