L2SS-1465: Add digital pointing to BST files, and move subband selection to the BST matrix to align with XST and SST
Closes L2SS-1465