Parameterize deployment scripts

The user can now specify ESAP_ROOT through the environment, rather than having the scripts choose a location for them.

And docker-compose down works properly.