Add keycloak app to settings.py
It is possible to specify Keycloak config (url, client_id and secret) already in the settings.py. See usage for SRAM in: https://git.astron.nl/astron-sdc/propostart/-/merge_requests/3
Also update the docs with the required environment variables.