Add function to return name of nearest source direction

We will need this function to do get the direction name that gives the best match for given (facet centroid) ra,dec coordinates.