Add a test for Gaussian draw function

There will be some changes to this function in the future, so it is useful to have the basic functionality tested.