AST-1555 Use std::unique_ptr in H5Parm::sol_tabs_

Replace a std::shared_ptr by std::unique_ptr, since H5Parm is the only owner of the objects.