Add check for no sources meet target flux

This MR adds a check for the case in which no sources meet the target flux density (see #16 (closed)). Small tweaks where also made to the text in a few places.