To build the sphinx documentation, run:

pip3 install sphinx sphinx-rtd-theme

make html

After which the documentation will be available in html format in the build/html directory.