SW-818: fixed t_trigger_service.py and made sure that Popen is mocked away so the test does not make acual calls to the tbbctl.
Closes SW-818