L2SS-289: Rewrite of logging structure: forward logs to Tango, annotate log records with the Tango device that is executing code (determined through walking the stack trace).
Closes L2SS-289