Handle MyBinder workflows from arbitrary git repos

John Swinbankrequested to merge
esap-general#51 into master

Before this, the MyBinder service was hard-coded to assume that everything lives on GitHub.

Closes esap-general#51 (closed).

Edited by John Swinbank

Merge request reports