Include .cpp files in format script.

Since IDG uses the .cpp extension (and not .cc), the formatting script needed a small adjustment.

All .cpp files are now formatted as well.