move to modeldatacolumns / tidy up deprecated variables

msin.modeldatacolumn and ddecal.usemodelcolum are deprecated in DP3 5.2. We should move now to ddecal.modeldatacolumns

This merge request should allow for it.

Furthermore, some unused variables/parameters have been removed. And a few missing ones added.