Update BST plot title to contain normalisation, adjust beamlet x-limits to selected band