Document steps for adding an archive

Show how a new connection to an archive can be added and what code changes are needed.