Mount the source code on Docker only in dev mode.