diff --git a/atdb/taskdatabase/views.py b/atdb/taskdatabase/views.py
index e7c21a2061eaf7ef91135e9581b2c15bcb161402..1e7a088abaaf74491b2ea1f217824f19b9d0c68f 100644
--- a/atdb/taskdatabase/views.py
+++ b/atdb/taskdatabase/views.py
@@ -553,7 +553,7 @@ def get_filtered_tasks(request, pre_filtered_tasks=None, distinct=None):
     # check filtered_tasks on the session
     # if it is at its max limit, then this is not a query targeted at 1 SAS_ID.
     # in that case don't apply the filter, so that all SAS_ID's show up on the page.
-    # nv: 15jan2024, Vlad didn't like this new behaviour
+    # nv: 15jan2024, this disturbs how users now work with the filter, need to find a different solution.
     try:
         filtered_tasks_on_session = len(request.session['filtered_tasks_as_list'])
         if filtered_tasks_on_session != settings.QUERY_LIMIT_MULTI_CHANGE: